Prevod od "dispiace molto per" do Srpski


Kako koristiti "dispiace molto per" u rečenicama:

Mi dispiace molto per la vostra perdita.
Vrlo mi je žao zbog vašeg gubitka.
Mi dispiace molto per la sua perdita.
Jako mije žao zbog tvog gubitka.
Mi dispiace molto per tuo padre.
Bilo mi je baš žao kada sam èuo za tvog oca.
Mi dispiace molto per la tua perdita.
Žao mi je zbog tvog gubitka.
Mi dispiace molto... per averlo introdotto al mondo delle attivita' criminali... per la prima volta.
Tako mi je žao što sam ga izložio svijetu kriminala po prvi puta.
Mi dispiace molto per tua moglie.
Slušaj, jako mi je žao zbog tvoje žene.
Frank, mi dispiace molto per tutto questo.
Frenk, oseæam se stvarno loše svega ovoga. Ako nešto zatrebaš...
Mi dispiace molto per ieri sera.
Ne osjeæam se dobro zbog svega.
Mi dispiace molto per il commento "surreale ma bello".
Извини због оног "нестварно, али пријатно".
Mi dispiace molto per l'ultima volta.
Жао ми је за оно од прошлог пута.
Volevo dirti che mi dispiace molto per la tua ragae'e'a.
Хоћу да знаш... да ми је јако жао твоје девојке.
Mi dispiace molto per quello che è successo.
Strašno mi je žao zbog ovoga što se desilo.
Mi dispiace molto per suo marito.
Žao mi je zbog vašeg supruga.
Emily, mi dispiace molto... Per quanto successo l'altra sera.
Заиста ми је жао због онога пре неко вече.
Mi dispiace molto per quello che le è successo.
Zbilja mi je žao zbog toga što joj se dogodilo.
Mi dispiace molto per vostro padre.
Жао ми је због твог оца.
Accidenti, mi dispiace molto per te.
Èoveèe, baš mi te je žao, stvarno.
Mi dispiace molto per tuo fratello.
Jako mi je žao zbog tvog brata.
Ci dispiace molto per la vostra perdita.
Веома нам је жао због вашег губитка.
Mi dispiace molto per suo figlio.
Veoma mi je žao zbog vašeg sina.
Mi dispiace molto per quello che e' successo.
Vrlo mi je žao zbog onog što se desilo.
Mi dispiace molto per la tua gatta.
Stvarno mi je žao zboog tvoje maèke.
Ci dispiace molto per la sua perdita.
Obojici nam je žao zbog vašeg gubitka.
Ehi, mi dispiace molto per il viaggio a Ginevra.
Hej, stvarno mi je žao zbog puta u Ženevu.
Prego... mi dispiace molto per la sua perdita.
Molim vas, tako mi je žao zbog vašeg gubitka.
Mi dispiace molto per tutto questo.
Tako mi je žao zbog ovoga.
Mi dispiace molto per la tua perdita del cazzo, ma la tua moglie morta puo' succhiarmi l'uccello!
Stvarno mi je žao zbog tvog jebenog gubitka, ali tvoja mrtva žena može da mi popuši kurac.
Ci dispiace molto per l'incidente della tua famiglia.
Веома нам је жао због погибије твојих родитеља.
So che non è un buon momento e mi dispiace molto per Marco...
Hej, znam da nije najbolji trenutak, i prava je šteta to što se desilo Marku.
Wow, mi dispiace molto per le tue papille gustative.
Skoro da mi je žao tvog ukusa.
E mi dispiace molto... per come è andata.
И жао ми је због... онога што се њој десило.
Mi dispiace molto per il tuo amico.
Stvarno mi je žao zbog vašeg prijatelja.
Mi dispiace molto per il vostro amico.
Ja sam stvarno žao o svom prijatelju.
Ci dispiace molto per la tua perdita.
Veoma nam je žao zbog vašeg gubitka.
Mi... mi dispiace molto per l'agente Foster.
Uistinu mi je žao Agenta Fostera.
Mi dispiace molto per questo, mi sento responsabile per... per qualsiasi cosa debba essere responsabile.
Stvarno se grozno osječam zbog ovoga, Osječam se odgovornim za... za štogod bih trebao biti odgovoran.
Ehi, mi dispiace molto per il week-end.
Zaista mi je žao zbog ovog vikenda.
Jack, mi dispiace molto per tutto...
Džek, žao mi je zbog svega. -Nemam vremena za ovo.
Mi dispiace molto per il tuo partner.
Iskreno mi je žao tvog partnera.
Mi dispiace molto per il tuo amico Craig È una cosa terribile
Žao mi je zbog tvog prijatelja Krejga. Užasno je to što mu se desilo.
Ci dispiace molto per quello che è successo a sua figlia.
Žao mi je zbog vaše æerke.
Be', mi dispiace molto per quello che le e' successo.
Jako mi je žao što se to dogodilo.
Senti mi dispiace molto per il telefono.
Stvarno mi je žao zbog tvog telefona.
Mi dispiace molto per tua madre.
Žao mi je zbog tvoje majke.
2.3318650722504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?